Nosotros, los bárbaros en Cochabamba
Septiembre 2022
Nosotros los bárbaros
Nosotros los bárbaros, de Juan Álvarez-Durán, retoma el tema de la identidad en el cine boliviano, entendiéndola como un problema, un conflicto, además, irresuelto y, especialmente, complejo. Esto se dice desde el inicio. Sobre cuadro negro, se escucha la voz del director explicando que quiere hacer una película aymara, a lo que es cuestionado inmediatamente por su interlocutor, “¿Es una película en aymara?, ¿sobre los aymaras…?”. Este ejercicio intelectual de ser consciente del propio discurso es una constante a través de toda la película, una que, es importante decirlo, asume riesgos y juega con los géneros, los estilos y convencionalismos del cine y, especialmente, convencionalismos del cine boliviano, siendo más específicos, el imaginario boliviano en las artes plásticas y visuales en general, un imaginario desarrollado en el occidente del país.
La película tiene dos grandes espacios, uno que simula ser un documental de estética modesta, equipo reducido, íntimo, de autor, cámara en mano, y otro espacio, en el que se hace una puesta en escena performática, teatral, pero que a momentos también usa recursos del lenguaje televisivo. Para Álvarez, la imagen es, sin duda, información, y, sobre todo, discurso, por eso fue importante armar la puesta en escena y el montaje con lógica similar a un texto ensayístico. Si bien hay un hilo cronológico que tácitamente nos ayuda a seguir un camino, la narración se guía más por la estructura de ideas y conceptos que por la estructura narrativa, esto invita el espectador a leer, de muchas maneras, no solo textos, subtítulos, sino también, detalles icónicos en segundo plano, guiños en diálogos, ejercicios de montaje y puesta en cámara. Para Álvarez, el disfrute es, o debe ser, primero intelectual. El resultado no puede ser convencional, y aunque el director no se lanza a la experimentación estética con tanta vehemencia como en sus cortometrajes, el resultado es ecléctico, se siente moderno – no sé si posmoderno – muy occidental, una atractiva, reflexiva y lúdica película de docu/ficción, por ponerle arbitrariamente un género.
Texto completo:
https://www.ramonacultural.com/contenido-r/peliculas-bajo-nuestra-piel-primera-parte/